본문 바로가기
좌니베어 취미/내맘대로 번역

[해외 CCM] Phil Wickham - The Jesus Way (가사/번역)

by 좌니베어 2023. 8. 26.
728x90
SMALL

Phil Wickham - Jesus Way
Phil Wickham - 예수님의 방법.

 

[Intro]
Oh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 1]
If you curse me, then I will bless you

만약 당신이 저를 욕한다면, 당신을 축복할것입니다.
If you hurt me, I will forgive

만약 당신이 저에게 상처를 입힌다면, 용서할것입니다. 
And if you hate me, then I will love you

만약 당신이 저를 미워한다면, 당신을 사랑할 것입니다.
I choose the Jesus way

저는 예수님의 방식을 선택합니다.
Oh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
If you're helpless, I will defend you (Ooh-ooh-ooh-ooh)

만약 당신이 무력하다면, 제가 당신을 지켜주겠습니다.
If you’re burdened, I'll share the weight (Ooh-ooh-ooh-ooh)

만약 당신이 지쳤다면, 제가 당신의 짐을 같이 들어드릴게요.
And if you're hopeless, then let me show you (Ooh-ooh-ooh-ooh)

There’s hope in the Jesus way
만약 당신이 소망을 잃어버렸다면,

예수님의 방식에 소망이 있다는 것을 보여줄게요.


[Chorus]
I follow Jesus, I follow Jesus

전 예수님을 따라갑니다. (x2)
He wore my sin, I'll gladly wear His name

그 분은 내 죄를 입으셨고, 저는 그의 이름을 기쁘게 입습니다.
He is the treasure, He is the answer

그는 보물이시며 정답이십니다.
Oh, I choose the Jesus way

전 예수님의 방식을 선택합니다.

[Verse 3]
If you strike me, I will embrace you

만약 당신이 나를 때린다면, 당신을 포옹하겠습니다.
And if you chain me, I'll sing His praise

만약 당신이 나를 묶는다면, 저는 그 분을 찬양할것입니다.
And if you kill me, my home is Heaven
For I choose the Jesus way

만약 당신이 나를 죽인다면, 난 예수님의 방식을 선택했기에 내 집은 천국이 될 것입니다.

[Chorus]
I follow Jesus, I follow Jesus

전 예수님을 따라갑니다. (x2)
He wore my sin, I'll gladly wear His name

그 분은 내 죄를 입으셨고, 저는 그의 이름을 기쁘게 입습니다.
He is the treasure, He is the answer

그는 보물이시며 정답이십니다.
Oh, I choose the Jesus way

전 예수님의 방식을 선택합니다.


[Bridge]
And I choose surrender, I choose to love

저는 복종을 선택하고 사랑 하길 선택합니다.
Oh God, my Savior, You'll always be enough

나의 구원자 하나님이시여, 당신은 그 자체로 충분합니다.
I choose forgiveness, I choose grace

저는 용서를 선택하고 은혜를 선택합니다.
I choose to worship, no matter what I face

어떠한 상황에 직면해도 저는 찬양하기를 선택합니다.
I choose the Jesus way, I choose the Jesus way

예수님의 방식을 선택합니다. (x2)
I choose the Jesus way, I choose the Jesus way

예수님의 방식을 선택합니다. (x2)

[Chorus]
I follow Jesus, I follow Jesus

전 예수님을 따라갑니다. (x2)
He wore my sin, I'll gladly wear His name

그 분은 내 죄를 입으셨고, 저는 그의 이름을 기쁘게 입습니다.
He is the treasure, He is the answer

그는 보물이시며 정답이십니다.
Oh, I choose the Jesus way

전 예수님의 방식을 선택합니다.

I follow Jesus, I follow Jesus

전 예수님을 따라갑니다. (x2)
He wore my sin, I'll gladly wear His name

그 분은 내 죄를 입으셨고, 저는 그의 이름을 기쁘게 입습니다.
He is the treasure, He is the answer

그는 보물이시며 정답이십니다.
Oh, I choose the Jesus way

전 예수님의 방식을 선택합니다.

Oh, I choose the Jesus way

전 예수님의 방식을 선택합니다.

[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh

728x90
LIST