[해외 CCM] CAIN - The Commission (가사/번역)

 

CAIN - The Commission

CAIN - 약속

 

[Verse 1]
See my hands and look at my feet

내 손과 내 발을 보렴

It's okay if it's hard to believe

믿기지 않아도 괜찮단다

I have faith that you will do greater things

너가 더 큰 일을 할 것이라고 믿고 있어.

It's my time to go, but before I leave

내가 가야할 시간이지만 내가 가기전에...
CAIN - The Commission
[Chorus]
Go tell the world about me

세상에 가서 전하렴

I was dead but now I live

난 죽었지만 지금은 살고 있다고

I've gotta go now for a little while

난 지금 잠시 가야해

But goodbye is not the end

하지만 안녕은 끝이 아니지
CAIN - The Commission
[Verse 2]
Don't forget the things that I taught you

내가 가르친것들을 잊지 마렴

I've conquered death and I hold the keys

내가 죽음을 정복했고 열쇠를 가지고 있단다.

Where I go you will go too someday

내가 가는 곳에 너도 언젠가 오겠지

But there's much to do here before you leave so

하지만 너가 떠나기전에 해야할 일이 엄청 있단다.
CAIN - The Commission
[Chorus]
Go tell the world about me

세상에 가서 전하렴

I was dead but now I live

난 죽었지만 지금은 살고 있다고

I've gotta go now for a little while

난 지금 잠시 가야해

But goodbye is not the end

하지만 안녕은 끝이 아니지

CAIN - The Commission

728x90

[Bridge]
End of the journey

여행의 끝

The end of the road

도로의 끝 자락

My spirit is with you

Wherever you go

너가 어디에 가든지

내 영혼은 너랑 있을거야

You have a purpose
And I have a plan

넌 목적이 있고 난 계획이 있지

CAIN - The Commission
I'll make you this promise

I'll come back again
But until then

내가 다시 돌아오라는 것을 너에게 약속할게

하지만 그 때까지

[Chorus]
Go tell the world about me

세상에 가서 전하렴

For I was dead but now I live

난 죽었지만 지금은 살고 있다고

Oh, I've gotta go now for a little while

난 지금 잠시 가야해

Hey, but goodbye is not the end

하지만 안녕은 끝이 아니지
CAIN - The Commission
[Outro]
(Go tell the world)
Oh, go tell them about me

(세상에 전하렴)

나에 대해서 전하렴

(Go tell the world)
I've gotta go

(세상에 전하렴)

난 지금 가야되

(Go tell the world)
For a little while
But goodbye is not the end

(세상에 전하렴)

잠깐이지만 안녕은 끝이 아니지