[해외 CCM] Phil Wickham - Wait (가사/번역)

Phil Wickham - Wait 

Phil Wickham - 기다림

 

[Verse 1]
Wherever I go, I'm in Your shadow
I'm in Your presence

어딜 가든지 저는 당신 그늘 속에 있습니다.

당신의 임재 안에 있습니다.

Up through the heavens, under the ocean
I'm in Your presence
Yeah, yeah, yeah

하늘 위로 바다 아래로

당신의 임재 안에 있습니다.
Phil Wickham - Wait 
[Verse 2]
There is a stillness in all the madness
Here in Your presence

혼돈 속에서 차분함이 있습니다.

바로 당신의 임재 안에 있습니다.

My heart is tethered, I want to stay here
Oh, I love Your presence

내 마음은 묶여 있어 여기에 머물고 싶습니다.

당신의 임재를 사랑합니다.

Phil Wickham - Wait 
[Chorus]
'Cause the longer I wait, the more You can do
And the deeper I fall in love with You
So I wait, wait for You
So I wait, wait for You

제가 더 기다릴수록 당신이 더 많은걸 할 수 있습니다.

당신을 더 깊게 사랑하게 됩니다.

그렇기에 당신을 기다립니다.

그렇기에 당신을 기다립니다.
Phil Wickham - Wait 
[Verse 3]
The battle rages, but You have promised
Nothing will harm me

전투는 치열하지만 당신은 약속하셨습니다.

그 어느것도 나를 해하지 못할 것이라고

You go before me, You stand behind me
Oh, I am surrounded

내 앞에 먼저 가시며 내 뒤에 서 계십니다.

저는 둘러싸여있습니다.
Phil Wickham - Wait 
[Chorus]
'Cause the longer I wait, the more You can do
And the deeper I fall in love with You
So I wait, I wait for You
So I wait, wait for You

제가 더 기다릴수록 당신이 더 많은걸 할 수 있습니다.

당신을 더 깊게 사랑하게 됩니다.

그렇기에 당신을 기다립니다.

그렇기에 당신을 기다립니다.

Phil Wickham - Wait 
[Bridge]
Do whatever You wanna do
Move however You wanna move

무엇을 하고 싶으시든지 하십시오.

어떻게 움직이고 싶으시든지 움직이십시오.

You're the one I'm clingin' to
So I'll be waitin', I'm waitin'

내가 기대는 것 당신밖에 없습니다.

그래서 기다릴 것입니다. 기다릴 것입니다.

Oh, do whatever You wanna do
Move however You wanna move

무엇을 하고 싶으시든지 하십시오.

어떻게 움직이고 싶으시든지 움직이십시오.

You're the one I'm clingin' to
So I'll be waitin', yeah, I'm waitin'

내가 기대는 것 당신밖에 없습니다.

그래서 기다릴 것입니다. 기다릴 것입니다.

Phil Wickham - Wait 
[Chorus]
'Cause the longer I wait, the more You can do
And the deeper I fall in love with You

제가 더 기다릴수록 당신이 더 많은걸 할 수 있습니다.

당신을 더 깊게 사랑하게 됩니다.

Every promise You make is a promise You prove
Every breath that I take is a chance with You

당신이 한 모든 약속은 당신이 증명한 약속입니다.

내가 숨쉬는 모든 순간이 당신과 함께하는 기회입니다.

Phil Wickham - Wait 
Show Your power again, show Your love all these ways
It's not a matter of if, no, it's a matter of when
So I wait for You

당신의 힘을 다시 보여주시고 당신의 사랑을 모든 방면에서 보여주십시오.

만약의 경우가 아니라 언제의 문제이기에

당신을 기다립니다.

Yeah, I'm waitin', I'm waitin' for You
I wait for You

저는 기다립니다. 당신을 기다립니다.

당신을 기다립니다.

Phil Wickham - Wait 
There's nothin' better, there's nothin' better than You, no
I keep on waitin', oh, I'll be waitin' for You
So I wait, wait for You

당신보다 더 좋은 것은 없습니다.

계속 기다리며 기다릴것입니다.

계속 기다립니다.