[해외 CCM] Phil Wickham - People of Heaven (가사/번역)

 

Phil Wickham - People of Heaven

Phil Wickham - 천국의 백성

 

[Intro: Brandon Lake]
We're gonna live, live forever
Live, live forever
Live, live forever

우리는 살거에요, 영원히 살거에요

영원히 살거에요

영원히 살거에요

[Verse 1: Phil Wickham]
C'mon get your hands up, hands up
People of Heaven

천국 백성들이여

손을 높이 드세요

Singing Hallelujah to You

For all we've been given
Saved and set apart

구원하였고, 구분하셨고 우리에게 주셨던것들

모든 것으로 인하여

당신께 할렐루야로 찬양합니다.

Ashes into art
Children of the King

재 대신 화관을

왕의 자녀들이여

Every promise kept
Only hope ahead
Lift your heart and sing

모든 약속은 지켜졌고

오직 희망만이 앞에 있습니다

마음을 들어 찬양합시다

[Pre-Chorus: Phil Wickham & Brandon Lake]
We're gonna live, live forever
We're gonna live forever, live forever
Yeah

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

 

[Verse 2: Brandon Lake]
C'mon get your eyes up, eyes up
People of Heaven

천국의 백성들이여

눈을 높이 드세요

Yeah it's time to rise up, rise up

일어날 때 입니다

Show them what we've been given

그들에게 우리가 무엇을 받았는지 보여주세요

He rolled that stone away

그는 돌을 치우셨습니다

Called us from the grave

무덤에서 우리를 부르셨습니다

Every fear is gone

모든 두려움은 사라졌습니다

Risen and reborn

부활하셨고 다시 사셨습니다.

All our joy restored

우리의 기쁨이 회복되었습니다.

Freedom is our song

자유함이 우리의 노래입니다.

[Chorus: Phil Wickham & Brandon Lake, Both]
We're gonna live, live forever
We're gonna live forever, live forever
Yeah

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

We're gonna live, live forever
We're gonna live forever, live forever

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

Yeah the future's bright in paradise

천국의 미래는 밝습니다

We'll be dancing in the streets

우리는 거리에서 춤을 출겁니다

We're gonna live, live forever
Oh, we're gonna live forever
Live forever and ever, forever

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

[Verse 1: Phil Wickham]
Saved and set apart
Ashes into art
Children of the King

왕의 자녀들이여

구원받았고, 구분되어졌으며

재 대신 화관을

 

Every promise kept
Only hope ahead
Lift your heart and sing

모든 약속은 지켜졌습니다

희망만이 앞에 있습니다

마음 들어 노래 합시다

[Verse 2: Brandon Lake]
He rolled that stone away
Called us from the grave
Every fear is gone

그는 돌을 치우셨습니다

무덤에서 우리를 부르셨습니다

모든 두려움은 사라졌습니다

Risen and reborn
All our joy restored
Freedom is our song

부활했고 다시 사셨습니다

우리의 기쁨이 회복되었습니다

자유가 우리의 노래입니다

[Chorus: Phil Wickham & Brandon Lake, Both]
We're gonna live, live forever
We're gonna live forever, gonna live

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

Live, live forever
We're gonna live forever, live forever (Oh, oh, oh)

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

Yeah the future's bright in paradise
We'll be dancing in the streets

천국의 미래는 밝습니다.

We're gonna live, live forever
Oh, we're gonna live forever

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

Forever and ever, forever
Oh, we're gonna live forever

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

Forever and ever, forever
Oh, we're gonna live forever

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

Forever and ever, forever
Oh, we're gonna live forever
Oh, we're gonna live forever

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요

우리는 영원히, 영원히 살거에요