본문 바로가기
좌니베어 취미/내맘대로 번역

[해외 CCM] Kristen Cruz - Something new

by 좌니베어 2024. 2. 24.
728x90
SMALL

 

I used to go out and look for one to Love

사랑할 사람을 찾기 위해 밖에 나가곤 했습니다.


Drink away pain, so one night was enough

고통을 마시면 하룻밤이면 괜찮았어요


I felt better

기분이 좋아졌거든요


But not forever

그런데 영원하지는 않았어요


I used to post my heart and sell it for free

내 마음을 그냥 주고 싶었어요


Didn't matter who only was willing

누가 원하든 상관 없었어요


Did you notice?

눈치채셨을지도 모르지만


But no one noticed

아무도 눈치 못챘어요


Oou not the first one they'd choose..

그들이 선택한 첫번째는 아니었어요


But then there was you

그럴때 주님이 계셨어요


And everything felt so different

모든것이 다르게 느껴져요


God

주여


I think I just died in your arms

방금 주 품에서 죽은것 같아요


And I never felt this before 

이런 감정은 느낀 적이 없어요

 

this grip on my heart is something new

새로운 것이 내 마음을 감싸요


Love

사랑


Look past my scratches and scars

과거의 상처들을 보시고


you tell me how perfect they are

주님은 완벽하다고 말씀해주세요


It feels like the start of something new

뭔가 새로운게 시작한것 같아요


I used to please everybody but me

나를 위한게 아니라 다른 사람을 기쁘게 하곤 했었죠


Tears rolled on my face as I roam through the street

거리를 돌아다니면서 눈물이 났어요


It's all gone now

이제 다 없어졌어요


It's all gone now

이제 다 없어졌어요


Oou not the first one they'd choose

그들이 선택한 첫번째는 아니었어요

 

But then there was you

그럴때 주님이 계셨어요


And everything felt so different

모든것이 다르게 느껴져요

 

God

주여


I think I just died in your arms

방금 주 품에서 죽은것 같아요


And I never felt this before 

이런 감정은 느낀 적이 없어요

 

this grip on my heart is something new

새로운 것이 내 마음을 감싸요


Love

사랑

 

Look past my scratches and scars

과거의 상처들을 보시고


you tell me how perfect they are

주님은 완벽하다고 말씀해주세요


It feels like the start of something new

뭔가 새로운게 시작한것 같아요


Love ..

사랑


It's something new

뭔가 새로워요


God ...

주여

 

I think I just died in your arms

방금 주 품에서 죽은것 같아요


And I never felt this before 

이런 감정은 느낀 적이 없어요


It feels like the start of something new

뭔가 새로운 것이 시작한 것 같아요

728x90
LIST