[해외 CCM] Brandon Lake - House of Miracles (가사/번역)

 

Brandon Lake - House of Miracles

Brandon Lake - 기적의 집

 

(Alright, one, two, three)
Come alive!

(하나 둘 셋)

살아나라!

This is a house of worship
This is a place of praise

여기가 예배의 집입니다.

여기가 찬양의 장소 입니다

Where every demon trembles
Where we proclaim Your name

모든 악마가 떨고 있으며

우리는 당신의 이름을 선포하는 곳입니다

This is a house of healing
Our hearts are full of faith

여기가 치유의 집입니다

우리의 마음은 믿음으로 가득 차 있습니다

You have our full attention
You have the final say

우리 모두의 관심은 당신에게 있으며

당신은 최종 결정만 하면 됩니다

So come alive in the name of Jesus
Come alive in the name of Jesus

그러니 예수의 이름으로 살아나십시오

예수의 이름으로 살아나십시오

This is a house of miracles
We bring everything to the feet of Jesus

Everything in the name of Jesus

여기가 기적의 집입니다

우리는 모든 것을 주 발앞에 가져옵니다

예수의 이름으로 모든 것을 말이죠

This is a house of miracles (yeah)

이 곳이 기적의 집입니다

There's resurrection power
Your blood runs through our veins

부활의 힘이 있습니다

당신의 보혈이 우리 핏줄에 흐릅니다

Your Kingdom triumphs over
Even the coldest grave

아무리 추운 무덤이라고 하여도

당신의 왕국은 승리합니다

So come alive in the name of Jesus
Come alive in the name of Jesus

그러니 예수의 이름으로 살아나십시오

예수의 이름으로 살아나십시오

This is a house of miracles
We bring everything to the feet of Jesus

Everything in the name of Jesus

여기가 기적의 집입니다

우리는 모든 것을 주 발앞에 가져옵니다

예수의 이름으로 모든 것을 말이죠

This is a house of miracles

여기가 기적의 집입니다

So we sing come alive in the name of Jesus
Come alive in the name

그래서 우리는 예수의 이름으로 살아나시라고 노래합니다.

예수의 이름으로 살아나십시오

This is a (house of miracles)
We bring it all, bring it all

여기가 (기적의 집입니다)

우리는 모든 것을 가져옵니다.

We bring everything to the feet of Jesus
Everything in the name of Jesus
This is a house of miracles

우리는 모든 것을 주 발앞에 가져옵니다

예수의 이름으로 모든 것을 말이죠

여기가 기적의 집입니다

I still believe You're moving
I still believe You're speaking

당신이 여전히 움직이고 있다는 것을 믿습니다

당신이 여전히 말하고 있는 것을 믿습니다 

God, I believe You're working
All things for good

하나님이시여, 당신이 행하고 있음을 믿습니다

모든 것이 선을 위해서 말이죠

I fix my eyes on Heaven
God, I receive Your vision

나의 시선을 천국으로 둡니다

하나님, 당신의 비전을 받습니다

God, I believe You're working
All things for good (come on, I still believe!)

하나님, 당신이 일하고 있음을 믿습니다

모든 것이 선을 위해서 말이죠. (아직도 믿습니다!)

I still believe You're speaking
God, I believe You're (working)
All things for good, yeah

당신이 여전히 말하고 있는 것을 믿습니다 

하나님, 당신이 아직도 (일하고 있는 것을) 믿습니다

I fix my (eyes on Heaven)
I receive Your vision (still receive your vision)

나의 시선을 (천국에 둡니다)

당신의 비전을 내가 받습니다 (여전히 당신의 비전을 받습니다)

God, I believe You're working
All things for good (come on, declare it!)

하나님, 당신이 역사하심을 믿습니다

모든 것이 선을 위해서 말이죠 (선포하십시오)

Come alive in the name of Jesus
Come alive in the name of Jesus
This is a house of miracles

예수의 이름으로 살아나십시오

예수의 이름으로 살아나십시오

이 곳이 기적의 집입니다

We bring everything to the feet of Jesus
Everything in the name
This is a house, yes it is (of miracles)

우리는 모든 것을 주 발앞에 가져옵니다

예수의 이름으로 모든 것을 말이죠

여기가 기적의 집입니다

We sing, come alive in the name of, come alive
Come alive in the name of Jesus (cause this is a house)
This is a house of miracles (miracles, sounds and wonders)

예수의 이름으로 살아나시라고 노래합니다

예수의 이름으로 살아나십시오

여기가 바로 기적의 집입니다

We bring everything to the feet of (Jesus)
Everything in the name (of Jesus)
This is a house of miracles (yeah)

우리는 모든 것을 주 발앞에 가져옵니다

예수의 이름으로 모든 것을 말이죠

여기가 기적의 집입니다

Come alive, in the name of (Jesus)
Come alive, in the name of Jesus (this is)
This is a house of miracles (my house, your house, we bring)

예수의 이름으로 살아나시라고 노래합니다

예수의 이름으로 살아나십시오

여기가 바로 기적의 집입니다

Everything to the feet of Jesus
Everything in the name of Jesus
This is a house of miracles

우리는 모든 것을 주 발앞에 가져옵니다

예수의 이름으로 모든 것을 말이죠

여기가 기적의 집입니다

Yeah, come alive, in the name (of Jesus)
Come alive, in the name of Jesus (dead things are waking up)
This is a house of miracles (yeah, we bring)

예수의 이름으로 살아나시라고 노래합니다

예수의 이름으로 살아나십시오

여기가 바로 기적의 집입니다

Everything to the feet of Jesus (Lazarus, come out of your grave)
Everything in the name of Jesus (You've been dead long enough)
This is a house of miracles

우리는 모든 것을 주 발앞에 가져옵니다

예수의 이름으로 모든 것을 말이죠

여기가 기적의 집입니다

And I still believe You're moving
I still believe You're speaking

당신이 여전히 움직이고 있다는 것을 믿습니다

당신이 여전히 말하고 있는 것을 믿습니다 

God, I believe You're working
All things for good

하나님이시여, 당신이 행하고 있음을 믿습니다

모든 것이 선을 위해서 말이죠

So I fix my eyes on Heaven
God, I receive Your vision

나의 시선을 천국으로 둡니다

하나님, 당신의 비전을 받습니다

God, I believe You're working
All things for good

하나님, 당신이 일하고 있음을 믿습니다

모든 것이 선을 위해서 말이죠.